Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ако кръвната Ви захар е прекалено висока (хипергликемия), може да не сте си инжектирали достатъчно инсулин
Czech[cs]
Pokud je Vaše hladina cukru v krvi příliš vysoká (hyperglykémie), možná jste si aplikoval(a) málo inzulínu
Danish[da]
Hvis blodsukkeret er for højt (hyperglykæmi) har De måske ikke injiceret nok insulin
Greek[el]
Εάν το σάκχαρο στο αίμα σας είναι πολύ υψηλό (υπεργλυκαιμία), μπορεί να μην έχετε χορηγήσει αρκετή ινσουλίνη
Finnish[fi]
Jos verensokerisi on liian korkea (hyperglykemia), et ole ehkä pistänyt riittävästi insuliinia
Lithuanian[lt]
Jei cukraus kiekis kraujyje per didelis (yra hiperglikemija), gali būti, kad nesusišvirkštėte pakankamai insulino
Latvian[lv]
Ja cukura koncentrācija asinīs ir pārāk augsta (hiperglikēmija), Jūs iespējams esat injicējis par maz insulīna
Maltese[mt]
Jekk iz-zokkor f’ demmek huwa għoli wisq (ipergliċemija), għandu mnejn ma injettajtx biżżejjed insulina
Polish[pl]
Jeśli stężenie cukru we krwi jest za duże (hiperglikemia), może to wskazywać na niewystarczającą ilość wstrzykiwanej insuliny
Portuguese[pt]
Se o seu nível de açúcar no sangue for demasiado elevado (hiperglicemia), pode não ter injectado insulina suficiente
Romanian[ro]
Dacă glicemia dumneavoastră este prea mare (hiperglicemie), este posibil să nu vă fi injectat suficientă insulină
Slovak[sk]
Ak máte príliš vysokú hladinu cukru v krvi (hyperglykémia), možno ste si nepodali dostatok inzulínu
Slovenian[sl]
Če imate previsok krvni sladkor (hiperglikemija
Swedish[sv]
Om ditt blodsocker är för högt (hyperglykemi) har du kanske inte injicerat tillräckligt med insulin