Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щеше да загуби стипендията си за синхронизирано плуване.
Bosnian[bs]
Izgubila bi stipendiju za sinhrono plivanje.
Czech[cs]
Přišla by o své plavecké stipendium.
English[en]
She would have lost her synchronized swimming scholarship.
Spanish[es]
Ella podría haber perdido su beca de natación sincronizada.
Finnish[fi]
Hän olisi menettänyt taitouintistipendinsä.
French[fr]
Elle aurait perdu sa bourse de nage synchronisée.
Croatian[hr]
Izgubila bi stipendiju za sinhrono plivanje.
Hungarian[hu]
Aki így elvesztette volna a szinkronúszó ösztöndíját.
Italian[it]
Avrebbe perso la borsa di studio per il nuoto sincronizzato.
Dutch[nl]
Ze had haar gesynchroniseerde zwemmersbeurs verloren.
Polish[pl]
Straciłaby wtedy stypendium na pływanie synchroniczne.
Portuguese[pt]
Ela teria perdido a bolsa de estudos.
Romanian[ro]
Şi-ar fi pierdut bursa de la înot sincron.