Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Приходи от възстановяване на неоснователно платени суми- Целеви приходи
Czech[cs]
Příjmy ze zpětné úhrady částek, které byly vyplaceny neoprávněně – Účelově vázané příjmy
Danish[da]
Indtægter fra tilbagebetaling af uretmæssigt udbetalte beløb- formålsbestemte indtægter
German[de]
Einnahmen aus der Rückerstattung von Beträgen, die rechtsgrundlos gezahlt wurden- Zweckgebundene Einnahmen
Greek[el]
Έσοδα προερχόμενα από την επιστροφή αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών- Έσοδα για ειδικό προορισμό
English[en]
Revenue arising from the repayment of amounts wrongly paid- Assigned revenue
Spanish[es]
Ingresos procedentes de la restitución de cantidades pagadas indebidamente- Ingresos afectados
Estonian[et]
Tulu ebaõigesti makstud summade tagasimaksmisest- Sihtotstarbeline tulu
Finnish[fi]
Tulot aiheettomasti maksettujen budjettimäärärahojen palauttamisesta- Käyttötarkoitukseensa sidotut tulot
French[fr]
Recettes provenant de la restitution des sommes qui ont été indûment payées- Recettes affectées
Hungarian[hu]
Tévesen kifizetett összegek visszafizetéséből származó bevételek – Célhoz kötött bevételek
Italian[it]
Entrate provenienti dalla restituzione di somme indebitamente pagate- Entrate con destinazione specifica
Latvian[lv]
Ieņēmumi no nepareizi samaksātu summu atmaksas- Īpašiem mērķiem piešķirti ieņēmumi
Polish[pl]
Dochody pochodzące ze zwrotów kwot wypłaconych omyłkowo- Dochody przeznaczone na określony cel
Portuguese[pt]
Receitas provenientes da restituição de montantes pagos indevidamente- Receitas afectadas
Romanian[ro]
Venituri provenind din restituirea sumelor plătite nejustificat – Venituri alocate
Slovak[sk]
Príjmy plynúce z vrátenia nesprávne vyplatených súm – Pripísané príjmy
Slovenian[sl]
Prihodki iz vračil nepravilno izplačanih zneskov – Namenski prejemki
Swedish[sv]
Inkomster från återbetalningar av belopp som betalats ut på felaktiga grunder – Inkomster avsatta för särskilda ändamål