Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчикът би желал да измени член 35а, параграф 4 от предложението.
Czech[cs]
Navrhovatelka by chtěla pozměnit návrhy v čl. 35a odst. 4.
German[de]
Zudem sollte Artikel 35a Absatz 4 abgeändert werden.
Greek[el]
Επίσης, η συντάκτρια γνωμοδότησης θα επιθυμούσε να τροποποιηθεί το άρθρο 35α παράγραφος 4 της πρότασης.
English[en]
Your rapporteur would like to amend the proposals in Article 35a.4.
Spanish[es]
La ponente desearía modificar las propuestas contenidas en el artículo 35 bis, apartado 4.
Estonian[et]
Arvamuse koostaja soovib samuti muuta artiklit 35a.
Finnish[fi]
Valmistelija haluaisi tehdä muutoksia ehdotuksen 35 a artiklan 4 kohtaan.
French[fr]
Votre rapporteure souhaiterait modifier les propositions relatives à l'article 35 bis, paragraphe 4.
Hungarian[hu]
Az előadó módosítani kívánja a 35a. cikk (4) bekezdésében szereplő javaslatokat.
Italian[it]
Il relatore desidera modificare le proposte di cui all'articolo 35 bis, paragrafo 4.
Lithuanian[lt]
Pranešėja norėtų pakeisti siūlomą 35a straipsnio 4 dalį.
Latvian[lv]
Atzinuma sagatavotāja vēlētos grozīt priekšlikumus attiecībā uz 35.a panta 4. punktu.
Maltese[mt]
Ir-rapporteur tixtieq temenda l-proposti fl-Artikolu 35(a)(4).
Dutch[nl]
De rapporteur voor advies zou wijzigingen willen aanbrengen in het voorstel met betrekking tot artikel 35 bis, lid 4.
Portuguese[pt]
A relatora gostaria ainda de alterar as propostas no n.o 4 do artigo 35.o-A.
Romanian[ro]
Raportoarea pentru aviz doreşte să modifice dispoziţia propusă la articolul 35a alineatul (4).
Swedish[sv]
Föredraganden föreslår dessutom en ändring av artikel 35a.4.