Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضع يديْكَ فوق رأسك!
Bulgarian[bg]
Ръцете на главата!
Czech[cs]
Ruce nad hlavu!
Danish[da]
Hænderne på hovedet!
German[de]
Hände auf den Kopf.
Greek[el]
Τα χέρια στο κεφάλι!
English[en]
Hands on your head.
Spanish[es]
¡ Las manos en la cabeza!
Estonian[et]
Käed kuklale!
French[fr]
Mains sur la tête.
Hebrew[he]
ידי על ראשך!
Croatian[hr]
Ruke na glavu!
Hungarian[hu]
Kezeket fel!
Italian[it]
Mani in alto!
Japanese[ja]
手 を 頭 の 上 に !
Portuguese[pt]
Mãos na cabeça!
Romanian[ro]
Mâinile pe cap!
Russian[ru]
Руки на голову!
Serbian[sr]
RUKE GORE!
Thai[th]
ยกมือขึ้นเหนือศีรษะ
Turkish[tr]
Ellerini başının üstüne koy!