Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Хисени обсъди развитието на събитията в Косово, но наблегна на сигурността и икономиката, процеса на признаване на страната, отношенията със съседните страни, разполагането на ЮЛЕКС и европейските перспективи на Косово
Bosnian[bs]
Hyseni je razgovarao o općem razvoju događanja na Kosovu, ali je naglasio sigurnost i ekonomiju Kosova, proces priznavanja te zemlje, odnose sa susjedima, raspoređivanje misije EULEX i evropsku perspektivu Kosova
Greek[el]
Ο Χισένι συζήτησε γενικές εξελίξεις στο Κοσσυφοπέδιο ωστόσο έδωσε έμφαση στην ασφάλεια και την οικονομία του Κοσσυφοπεδίου, τη διαδικασία αναγνώρισης της χώρας, τις σχέσεις με τις γειτονικές χώρες, την ανάπτυξη της EULEX και τις Ευρωπαϊκές προοπτικές του Κοσσυφοπεδίου
English[en]
Hyseini discussed general developments in Kosovo but emphasised Kosovo 's security and economy, the country 's recognition process, relations with neighbours, the EULEX deployment and Kosovo 's European perspectives
Croatian[hr]
Hyseini je govorio o općenitim događanjima na Kosovu, ističući pritom kosovsku sigurnost i gospodarstvo, proces priznavanja zemlje, odnosi sa susjedima, raspoređivanje EULEX- a i europske izglede Kosova
Macedonian[mk]
Хисени разговараше за генералниот развој во Косово, но ги истакна безбедноста и економијата на Косово, процесот на признавање на државата, односите со соседите, распоредувањето на ЕУЛЕКС и косовските европски перспективи
Romanian[ro]
Hyseini a discutat evoluţia generală a Kosovo, dar punând accentul pe securitatea şi economia acestui stat, procesul de recunoaştere a ţării, relaţiile cu statele vecine, desfăşurarea misiunii EULEX şi perspectivele europene ale Kosovo
Albanian[sq]
Hyseni diskutoi zhvillimet e përgjithëshme në Kosovë por theksoi sigurinë dhe ekonominë e Kosovës, procesin e njohjes së vendit, marrëdhëniet me fqinjët, vendosjen e EULEX dhe perspektivat evropiane të Kosovës
Serbian[sr]
Hiseni je razgovarao o generalnoj situaciji na Kosovu, ali je istakao bezbednost i ekonomiju Kosova, proces priznavanja zemlje, odnose sa susedima, raspoređivanje misije EULEKS i evropsku perspektivu Kosova
Turkish[tr]
Görüşmede bakan Kosova' daki genel gelişmeleri ele almasına karşın Kosova' nın güvenlik ve ekonomisi, ülkenin tanınma süreci, komşularla ilişkiler, EULEX dağılımı ve Kosova' nın Avrupa hedefi konuları özellikle vurgulandı