Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ди, колко време стояхте така?
English[en]
D, how long did yours take?
Spanish[es]
D, ¿cuanto tiempo llevó?
Finnish[fi]
Kauanko sinulla meni?
French[fr]
D, le vôtre a pris combien de temps?
Italian[it]
Quanto tempo ci è voluto?
Dutch[nl]
D, hoe lang duurde die van jou?
Portuguese[pt]
D, quanto tempo levou?
Romanian[ro]
D, cât de mult a durat la voi?
Serbian[sr]
D, koliko je tvome trebalo?