Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen tak jsem naklonil hlavu do strany.
English[en]
I just involuntarily cocked my head to one side.
Spanish[es]
Involuntariamente me incliné mi cabeza hacia un lado.
Portuguese[pt]
Eu virei involuntariamente virei minha cabeça para o lado.
Romanian[ro]
Am dus involuntar capul intr-o parte.
Serbian[sr]
Jednostavno sam nehotice okrenuo glavu u stranu.
Turkish[tr]
Bilinçsizce öylesine kafamı yana eğdim.