Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От тази сума 1,1 млн. евро се дължат на по-ниските разходи за поддръжка и почистване на сградите.
Danish[da]
EUR. Af dette beløb hidrører 1,1 mio. EUR fra lavere udgifter til vedligeholdelsesarbejder og rengøring.
German[de]
Von diesem Betrag sind 1,1 Mio. EUR auf geringere Kosten für Gebäudeinstandhaltung und -reinigung zurückzuführen.
Greek[el]
Από το ποσό αυτό 1,1 εκατ. ευρώ οφείλεται σε χαμηλότερα έξοδα για συντήρηση κτιρίων και καθαριότητα.
English[en]
From this amount EUR 1,1 million is due to lower costs in building maintenance and cleaning.
Spanish[es]
De este importe, 1,1 millones EUR obedecen a unos costes menores de mantenimiento y limpieza de los inmuebles.
Finnish[fi]
Tästä määrästä 1,1 miljoonaa euroa johtui kiinteistöjen ylläpito- ja siivouskustannusten alenemisesta.
French[fr]
Sur ce montant, 1,1 million d’EUR proviennent d’une baisse des prix pour le nettoyage et l’entretien des bâtiments.
Croatian[hr]
Od tog iznosa 1,1 milijun EUR odnosi se na niže troškove održavanja zgrada i čišćenje.
Hungarian[hu]
Ebből 1,1 millió EUR az alacsonyabb épületfenntartási és -takarítási költségekből ered.
Italian[it]
Di questo importo, 1,1 milioni di EUR sono dovuti a minori spese per manutenzione e pulizia degli immobili.
Lithuanian[lt]
EUR suma. Iš šios sumos 1,1 mln.
Latvian[lv]
No minētās summas EUR 1,1 miljons iegūts no zemākām ēku uzturēšanas un tīrīšanas izmaksām.
Maltese[mt]
Minn dan l-ammont EUR 1,1 miljun huwa minħabba anqas ispejjeż tal-manutenzjoni u t-tindif tal-bini.
Dutch[nl]
Van dit bedrag is 1,1 miljoen Euro te verklaren door lagere kosten voor het onderhoud en de schoonmaak van gebouwen.
Polish[pl]
Z tej kwoty kwota 1,1 mln EUR wynika z niższych kosztów utrzymania i sprzątania budynków.
Portuguese[pt]
Deste montante, 1,1 milhões de EUR deve-se a uma redução de custos na manutenção e limpeza dos edifícios.
Romanian[ro]
Din acest cuantum, 1,1 milioane EUR se datorează unor costuri mai mici cu întreținerea și curățenia.
Slovak[sk]
Z tejto sumy predstavuje 1,1 milióna EUR nižšie náklady na údržbu a upratovanie budov.
Slovenian[sl]
Iz tega zneska 1,1 milijona EUR izhaja iz nižjih stroškov za vzdrževanje in čiščenje stavbe.
Swedish[sv]
Av detta belopp hänför sig 1,1 miljoner euro till lägre kostnader för underhåll och städning av byggnader.