Besonderhede van voorbeeld: 9197125359131197736

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد رأيت أثنين أو ثلاثة فقط و لكنربما يوجد أكثر منهم منتظرين على الشاطيء
Bulgarian[bg]
Видях двама-трима, но сигурно има още на брега.
Czech[cs]
Spatřil jsem jen dva nebo tři, ale nejspíš jich na pobřeží čeká víc.
Danish[da]
jeg kun så to eller tre, men der er nok med at vente på kysten.
German[de]
Ich hab nur zwei oder drei gesehen, aber es könnten noch mehr an der Küste warten.
Greek[el]
Είδα δύο ή τρεις, αλλά θα περιμένουν περισσότεροι στην ακτή.
English[en]
I only saw two or three but there's probably more waiting on the shore.
Spanish[es]
Solo veo a dos o tres pero probablemente haya más esperando en la orilla.
Estonian[et]
Ma nägin ainult kahte või kolme, aga rannal on neid ilmselt rohkem ootamas.
Finnish[fi]
Näin vain kaksi tai kolme ihmistä, mutta rannalla on varmasti lisää.
Hebrew[he]
ראיתי רק שניים או שלושה, אבל בטח יש עוד כמה מחכים על החוף.
Croatian[hr]
Vidio sam ih dva, tri, no vjerojato ih je još mnogo više, čekaju na obali.
Hungarian[hu]
Csak kettőt vagy hármat láttam, de többen is várhatnak a parton.
Italian[it]
Ne ho visto solo 2 o 3, ma forse ce ne sono altri sulla spiaggia.
Dutch[nl]
Ik zag er maar twee of drie, waarschijnlijk wachten er meer bij de kust.
Portuguese[pt]
Eu só vi dois ou três, mas provavelmente deve haver mais esperando na praia.
Romanian[ro]
Am văzut doar doi sau trei, dar probabil sunt mai mulţi care aşteaptă pe ţărm.
Slovenian[sl]
Videl sem samo dva ali pa tri, vendar jih je verjetno še več na obali.
Serbian[sr]
Dole. Video sam ih samo dvoje ili troje ali ih verovatno još čeka negde na obali.
Turkish[tr]
Sadece iki veya üç kişi gördüm, ama muhtemelen sahilde fazlası vardır.

History

Your action: