Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fremmedhad og racisme er uvelkomne bivirkninger af, at forskellige kulturer lever sammen.
German[de]
Ausländerfeindlichkeit und Rassismus sind unwillkommene Nebenerscheinungen vom Zusammenleben von verschiedenen Kulturen.
English[en]
Xenophobia and racism are the unwelcome concomitants of different cultures living together.
Spanish[es]
La xenofobia y el racismo son detestables fenómenos secundarios de la convivencia de diversas culturas.
Finnish[fi]
Ulkomaalaisvihamielisyys ja rasismi ovat eri kulttuurien yhdyselämän epätoivottuja sivuilmiöitä.
French[fr]
La xénophobie et le racisme sont des effets secondaires indésirables de la cohabitation de différentes cultures.
Italian[it]
Xenofobia e razzismo rappresentano sgradite manifestazioni collaterali della convivenza di culture diverse.
Dutch[nl]
Vreemdelingenhaat en racisme zijn ongewenste nevenverschijnselen van het samenleven van verschillende culturen.
Portuguese[pt]
A xenofobia e o racismo constituem fenómenos associados (e indesejáveis) à coexistência de diferentes culturas.