Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα μείνω με τον Μπεν και το κορίτσι του στην πόλη.
English[en]
I'm going to stay with Ben and his girlfriend in town.
Spanish[es]
Me voy a quedar con Ben y con su novia en la ciudad.
Finnish[fi]
Menen Benin ja hänen tyttöystävänsä luo.
French[fr]
Je vais rester avec Ben et sa petite amie en ville.
Croatian[hr]
Ostat ću s Benom i njegovom djevojkom u gradu.
Hungarian[hu]
Ben-nel és a barátnőjével maradok a városban.
Italian[it]
Andro'a stare con Ben e la sua ragazza in citta'.
Dutch[nl]
Ik ga bij Ben en zijn vriendin in de stad wonen.
Polish[pl]
Zostanę z Benem i jego dziewczyną
Portuguese[pt]
Vou ficar com Ben e com a namorada dele na cidade.
Romanian[ro]
O să stau cu Ben şi cu prietena lui, în oraş.
Slovenian[sl]
Živela bom pri Benu in njegovi punci.
Serbian[sr]
Остаћу са Беном и његовом девојком у граду.
Turkish[tr]
Ben ve kız arkadaşıyla birlikte şehir merkezinde kalacağım.
Chinese[zh]
我 打算 和 Ben 一起 住 在 城里 还有 他 的 女友