Besonderhede van voorbeeld: 9197237222127563346

Bulgarian

Тогава си го ударил с телефона си в лицето, а така той се е удавил в собствената си кръв.

Czech

V tu chvíli jste ho praštil do obličeje svým mobilem, čímž jste způsobil, že se Hutch utopil ve vlastní krvi.

Greek

Τότε ήταν που τον χτύπησες στο πρόσωπο με το κινητό σου, κάνοντάς τον να πνιγεί με το αίμα του.

English

That's when you struck him in the face with your cell phone, causing Hutch to drown in his own blood.

Spanish

Ahí lo golpeaste en la cara con tu teléfono, haciendo que Hutch se ahogara en su propia sangre.

Finnish

Silloin löit häntä puhelimella ja Hutch hukkui omaan vereensä.

Hebrew

כלומר, כאשר אתה פגע בו ב הפנים עם הטלפון הסלולרי שלך, גורם אץ להטביע בדמו שלו.

Croatian

To je kada ga je udario u Lice sa svog mobitela, uzrokuje Hutch utopiti u vlastitoj krvi.

Hungarian

Maga ekkor arcon ütötte a mobiltelefonjával, Hutch pedig megfulladt a saját vérében.

Italian

E'stato allora che l'ha colpito in faccia col suo cellulare, facendo annegare Hutch nel suo stesso sangue.

Dutch

Toen sloeg je hem in het gezicht met je gsm, waardoor Hutch in zijn eigen bloed verdronk.

Polish

Wtedy uderzyłeś go w twarz swoim telefonem komórkowym, a to spowodowało, że utonął we własnej krwi.

Portuguese

Foi quando bateu na cara dele com o celular, fazendo Hutch se afogar no próprio sangue.

Romanian

Atunci l-ai lovit cu telefonul în faţă, făcându-l pe Hutch să se înece în propriul sânge.

Russian

И тогда Вы ударили его по лицу своим мобильным телефоном, поэтому Хатч захлебнулся в собственной крови.

Serbian

Tad si ga udario mobilnim u lice, pa se Hač udavio u sopstvenoj krvi.

Turkish

İşte o zaman cep telefonunla yüzüne vurdun ve Hutch'ın kendi kanıyla boğulmasına sebep oldun.