Besonderhede van voorbeeld: 9197239870198172450

Czech

Juščenko moudře zdůrazňoval své odhodlání sjednotit zemi a používal slogan „Východ a západ pospolu!“.

German

Klugerweise betonte Juschtschenko sein Bekenntnis zur Einigung des Landes mit dem Slogan „Ost und West zusammen“.

English

Much of the regional differences can be explained by their degree of democracy and openness rather than ethnicity.

Spanish

Yushchenko insistió, acertadamente, en su compromiso de unir el país, al utilizar el lema “ˇEste y Oeste juntos!”.

French

La plupart de ces différences régionales s'expliquent par le degré de démocratie et d'ouverture, plutôt que par des considérations ethniques.