Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعرب عن رأي مفاده أنه ليس جليا المعنى الدقيق لعبارة ”برامج وأنشطة“ الواردة في الفقرة 12 من التقرير، وأن الفقرتين 28 و 29 تبدوان أيضا وكأنهما تقللان من قيمة مفهوم ”النتائج“ ذاته.
English[en]
The view was expressed that the exact meaning of the words “programmes and activities” in paragraph 12 of the report was not clear and that paragraphs 28 and 29 also seemed to dilute the value of the concept of “results” itself.
Spanish[es]
Se expresó la opinión de que no estaba claro el significado exacto de las palabras “actividades y programas” en el párrafo 12 del informe, y también que en los párrafos 28 y 29 parecía diluirse el valor del concepto mismo de “resultados”.
French[fr]
Des délégations ont fait valoir que le sens exact des termes « programmes et activités », au paragraphe 12 du rapport, n’était pas clair, et que les paragraphes 28 et 29 semblaient donner une signification assez floue à la notion de « résultats » elle-même.
Russian[ru]
Было выражено мнение, что фраза «программы и деятельность» в пункте 12 доклада является весьма расплывчатой и что в пунктах 28 и 29 значение самой ориентированной на результаты концепции, как представляется, сводится на нет.
Chinese[zh]
有人认为,报告第12段中的“方案和活动”一词的准确含义意思并不清楚,第28和29段中 “成果”概念本身也似乎有所淡化。