Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо Чавез ще прави това?
Czech[cs]
Proč by to Chavezová dělala?
Danish[da]
Hvorfor skulle Chavez gøre det?
Greek[el]
Γιατί να το κάνει αυτό η Τσάβεζ;
English[en]
Why would Chavez do that?
Spanish[es]
¿Por qué Chávez haría eso?
French[fr]
Pourquoi Chavez ferait-elle ça?
Hebrew[he]
למה שאבז עשתה את זה?
Croatian[hr]
ZAŠTO BI CHAVEZ TO UČINILA?
Hungarian[hu]
Miért tenne ilyet Chavez?
Indonesian[id]
Kenapa Chavez harus melakukan itu?
Italian[it]
Perché Chavez farebbe una cosa simile?
Norwegian[nb]
Hvorfor skulle Chavez gjøre det?
Dutch[nl]
Waarom zou Chavez dat doen?
Polish[pl]
Czemu Chavez miałaby to zrobić?
Portuguese[pt]
Porque é que a Chavez faria isso?
Romanian[ro]
De ce ar face Chavez sta?
Russian[ru]
Зачем Чавес делать это?
Slovenian[sl]
Kaj bi Chavezova to naredila?
Swedish[sv]
Varför skulle Chavez göra det?
Thai[th]
ชาเวสจะทําแบบนั้นไปทําไม?
Turkish[tr]
Chavez niye bunu yapsın ki?