Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle aspekter ved problemet er imidlertid forskellige fra land til land .
German[de]
Einige Aspekte des Problems steilen sich von Land zu Land unterschiedlich dar .
Greek[el]
Ωστόσο, το πρόβλημα τίθεται με διαφορετικούς όρους σε κάθε (;)
English[en]
However, some aspects of the problem are different in the various countries.
Spanish[es]
Sin embargo, no todos los aspectos del problema se presentan del mismo modo en los distintos países.
French[fr]
Cependant certains aspects du problème se posent en termes différents selon les pays .
Italian[it]
Tuttavia alcuni aspetti del problema hanno connotazioni diverse nei singoli paesi.
Dutch[nl]
In sommige opzichten verschilt de situatie echter van land tot land .