Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да сме тихи, ясно?
Greek[el]
Δεν πρέπει να κάνουμε φασαρία, εντάξει
English[en]
We have to be quiet, okay?
Finnish[fi]
Ollaan sitten hiljaa
French[fr]
Il ne faut pas faire de bruit, d' accord?
Hebrew[he]
? אתה חייב להיות בשקט, בסדר
Hungarian[hu]
Csöndben kell lennünk, jó?
Portuguese[pt]
Temos que fazer silêncio, está bem?
Romanian[ro]
Linişte, trebuie să păstrăm liniştea
Swedish[sv]
Vi måste vara tysta
Turkish[tr]
Sessiz olmalıyız, tamam mı?