Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ذلك أن أسعار الفائدة في البنوك على المدخرات أقل من معدل التضخم ــ وأقل كثيراً من أسعار الفائدة التي يَعِد بها القطاع غير الرسمي.
English[en]
Bank interest rates on savings are lower than the inflation rate – and many multiples lower than the rates promised by the informal sector.
Spanish[es]
Los tipos de interés bancario para los ahorros son inferiores a la tasa de inflación, y muchos múltiplos menores que los que promete el sector informal.
Italian[it]
I tassi di interesse delle banche sul risparmio sono più bassi del tasso di inflazione –e molto più bassi dei tassi promessi dal settore informale.
Chinese[zh]
正式银行储蓄利率不但赶不上通胀率——甚至比民间集资者承诺的利率还要低许多倍。