Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Това са приятелите ми, мамо. " Никакви имена.
Czech[cs]
" Jsou to kámoši, mami. " Žádná jména.
English[en]
" They're my friends, mom. " No names.
Spanish[es]
" Son mis amigos, mamá " Ningún nombre.
Estonian[et]
" Nad on minu sõbrad, ema. " Ei mingeid nimesid.
Hebrew[he]
" הם החברים שלי אמא ". אין שמות.
Hungarian[hu]
" Ők a barátaim, anyu ". Nevek nélkül.
Dutch[nl]
Ze zijn m'n vrienden, mam. Geen namen.
Portuguese[pt]
" São meus amigos, mãe. " Nada de nomes.
Romanian[ro]
" Sunt prietenii mei, mamă. " Fără să le spună pe nume.
Turkish[tr]
" Onlar benim arkadaşlarım anne " isim falan yok