Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
зони в непосредствена близост до въздухоплавателните средства, с които те са пристигнали или с които ще отпътуват; и
Czech[cs]
prostory v bezprostřední blízkosti letadla, jímž přiletěli nebo kterým odletí, a
Greek[el]
τις περιοχές σε άμεση γειτνίαση με το αεροσκάφος με το οποίο είτε αφίχθησαν είτε θα αναχωρήσουν και
English[en]
areas in the immediate proximity of the aircraft on which they have arrived or will depart; and
Spanish[es]
las inmediaciones de una aeronave en la que hayan llegado o vayan a salir, y
Finnish[fi]
sen ilma-aluksen välittömässä läheisyydessä olevilla alueilla, jolla he ovat saapuneet tai jolla he lähtevät; ja
French[fr]
les zones situées à proximité immédiate de l’aéronef à bord duquel ils sont arrivés ou vont partir; et
Italian[it]
aree nelle immediate vicinanze dell’aeromobile con il quale sono arrivati o partiranno; nonché
Lithuanian[lt]
zonas prie pat orlaivio, kuriuo jie atvyko ar išvyks; ir
Maltese[mt]
żoni fil-qrib ħafna tal-inġenju tal-ajru li jkunu waslu jew sejrin fuqu; u
Dutch[nl]
zones in de onmiddellijke omgeving van het luchtvaartuig waarmee ze zijn aangekomen of zullen vertrekken, en
Portuguese[pt]
áreas imediatamente adjacentes à aeronave na qual chegaram ou irão partir; e
Romanian[ro]
zonele aflate în imediata apropiere a aeronavei cu care au sosit sau cu care urmează să plece; și
Slovak[sk]
v priestoroch v bezprostrednej blízkosti lietadla, ktorým prileteli alebo ktorým odletia, a
Slovenian[sl]
območjih v neposredni bližini zrakoplova, s katerim so prispeli ali bodo odpotovali, ter