Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهـي تستطيع، عبر الإنترنت، جمع الأموال والقيام بالتدريب والتخطيط وتنفيذ عمليات إرهابية دون مخاطرة تذكر في اكتشافها، ودون حاجة للسفر.
English[en]
Through the Internet it can raise money, train, plan and execute terrorist operations with very little risk of discovery and no need to travel.
Spanish[es]
A través de la Internet puede recaudar fondos, ofrecer adiestramiento, planear y ejecutar operaciones terroristas con un riesgo muy bajo de ser descubiertos y sin necesidad de viajar.
French[fr]
Par Internet, l’organisation peut collecter des fonds, former des combattants et planifier et exécuter des opérations terroristes, en courant un risque très faible de se faire prendre et sans avoir besoin de voyager.
Russian[ru]
Посредством сети Интернет она может заниматься сбором средств, обучением, планированием и осуществлением террористической деятельности, при этом опасность ее обнаружения является весьма незначительной, и, кроме этого, отпадает необходимость в поездках.
Chinese[zh]
基地组织通过因特网,可以募资,开展训练,规划和执行恐怖行动,几乎没有多少被发现的风险,而且根本不需要出门旅行。