Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
За променлива 250102 (Нетен оборот от селско, горско и рибно стопанство и промишлени дейности): Пазарни производители по раздел G от NACE;
Czech[cs]
Pro proměnnou 250102 (čistý obrat ze zemědělství, lesnictví, rybářství a průmyslových činností): tržní výrobci sekce G NACE
Danish[da]
For variabel 250102 (Nettoomsætning ved landbrug, skovbrug, fiskeri og industrielle aktiviteter): markedsproducenter i hovedafdeling G i NACE
Greek[el]
Για τη μεταβλητή 250102 (Καθαρός κύκλος εργασιών από γεωργικές, δασοκομικές, αλιευτικές και βιομηχανικές δραστηριότητες): παραγωγοί εμπορεύσιμων προϊόντων του τομέα Ζ της NACE.
English[en]
For variable 250102 (net turnover from agriculture, forestry, fishing and industrial activities): Market producers of NACE Section G;
Spanish[es]
Para la variable 250102 (cifra de negocios neta de las actividades agrícolas, forestales, pesqueras e industriales): productores de mercado de la sección G de la NACE
Estonian[et]
Muutuja 250102 (põllumajanduse, metsanduse, kalanduse ja tööstuse netokäive) puhul: NACE jao G turutootjad;
Finnish[fi]
Muuttuja 250102 (Nettoliikevaihto maatalous-, metsätalous-, kalastus- ja teollisuustoiminnasta): NACE-pääluokan G markkinatuottajat
French[fr]
Pour la variable 250102 (Chiffre d’affaires net des activités de l’agriculture, de la sylviculture, de la pêche et de l’industrie): producteurs marchands de la section G de la NACE;
Croatian[hr]
Za varijablu 250102 (Promet od poljoprivrede, šumarstva, ribarstva i industrijskih djelatnosti): tržišni proizvođači iz područja G NACE-a;
Hungarian[hu]
A 250102 változó (Mezőgazdaságból, erdőgazdálkodásból, halászatból és ipari tevékenységekből származó nettó árbevétel) esetében: a NACE G nemzetgazdasági ágába tartozó piaci termelők.
Italian[it]
Per la variabile 250102 (Fatturato netto delle attività dell’agricoltura, della silvicoltura e della pesca e delle attività industriali): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alla sezione G della NACE;
Lithuanian[lt]
Kintamojo 250102 (Žemės ūkio, miškininkystės, žuvininkystės ir pramonės veiklos grynoji apyvarta): rinkos gamintojai pagal NACE G sekciją.
Latvian[lv]
Mainīgajam lielumam 250102 (neto apgrozījums no lauksaimniecības, mežsaimniecības, zvejas un rūpnieciskām darbībām): NACE G sadaļā klasificētie tirgus ražotāji;
Maltese[mt]
Għall-varjabbli 250102 (fatturat nett mill-agrikoltura, mill-forestrija, mis-sajd u mill-attivitajiet industrijali): Produtturi għas-suq tat-Taqsima G tal-NACE;
Dutch[nl]
Voor variabele 250102 (Netto-omzet uit landbouw, bosbouw, visserij en industriële activiteiten): Marktproducenten van de NACE-sectie G;
Polish[pl]
Dla zmiennej 250102 (Przychody netto ze sprzedaży w rolnictwie, leśnictwie, rybołówstwie oraz działalności przemysłowej): producenci rynkowi w sekcji G NACE.
Portuguese[pt]
Para a variável 250102 (volume de negócios de atividades agrícolas, silvícolas, piscatórias e industriais): Produtores mercantis da secção B da NACE;
Romanian[ro]
Pentru variabila 250102 (Cifra de afaceri din agricultură, silvicultură, pescuit și activități industriale): Producători pe piață din secțiunea G din NACE;
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o premennú 250102 (Čisté tržby z poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a priemyselných činností): trhoví výrobcovia sekcie G NACE.
Slovenian[sl]
Za spremenljivko 250102 (čisti prihodek od prodaje od kmetijstva, gozdarstva, ribolova in industrijskih dejavnosti): tržni proizvajalci s področja G NACE.
Swedish[sv]
För variabel 250102 (Nettoomsättning från jordbruk, skogsbruk, fiske och industriell verksamhet): marknadsproducenter i Nace-avdelning G.