Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
европейските сезонни условия съгласно таблица 1 от настоящото приложение;
Czech[cs]
evropské sezónní podmínky podle tabulky 1 v této příloze;
Danish[da]
europæiske sæsonforhold som defineret i tabel 1 i dette bilag
German[de]
jahreszeitliche Bedingungen in Europa gemäß Tabelle 1;
Greek[el]
οι ευρωπαϊκές εποχιακές συνθήκες, οι οποίες ορίζονται στον πίνακα 1 του παρόντος παραρτήματος·
English[en]
European seasonal conditions, as defined in Table 1 of this Annex;
Spanish[es]
las condiciones estacionales europeas, según lo definido en el cuadro 1 del presente anexo;
Estonian[et]
Euroopa hooajalised tingimused, nagu on kindlaks määratud käesoleva lisa tabelis 1;
Finnish[fi]
tämän liitteen taulukossa 1 määritellyt eurooppalaiset jäähdytys- ja lämmityskaudet;
French[fr]
les conditions saisonnières de l'Europe, telles que définies dans le tableau 1 de la présente annexe;
Croatian[hr]
europski sezonski uvjeti, kako su definirani u tablici 1. ovog Priloga;
Hungarian[hu]
az egyes idényekben Európában uralkodó időjárási viszonyokat e melléklet 1. táblázata szerint;
Italian[it]
le condizioni stagionali europee quali definite nella tabella 1 del presente allegato;