Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen anmodes om i næste udgave af årsberetningen at redegøre for samarbejdet og koordinationen med internationale donerer (Sørensen - punkt 19);
German[de]
In der nächsten Ausgabe des Jahresberichts über die Entwicklungspolitik der Gemeinschaft über die Zusammenarbeit und Koordinierung mit den internationalen Gebern berichten (Sørensen - Ziffer 19);
Greek[el]
Να αναφέρει στην επόμενη ετήσια έκθεση για την αναπτυξιακή πολιτική της ΕΚ πληροφορίες σχετικά με τη συνεργασία και το συντονισμό με διεθνείς χρηματοδότες (Sψrensen - 19)·
English[en]
Report in the next annual report on the EC development policy on cooperation and coordination with international donors (Sørensen - 19);
Finnish[fi]
Komissiota kehotetaan seuraavassa EY:n kehitysyhteistyöpolitiikkaa koskevassa vuosikertomuksessaan tekemään selkoa yhteistyöstä ja koordinoinnista kansainvälisten tukijoiden kanssa (Sørensen - 19 kohta).
French[fr]
Rendre compte, dans le prochain rapport annuel relatif à la politique de développement de la CE, de la collaboration et de la coordination avec les donateurs internationaux (Sørensen - point 19)
Italian[it]
Rendere conto, nella prossima relazione annuale relativa alla politica di sviluppo, della collaborazione e del coordinamento con i donatori internazionali (Sørensen, paragrafo 19);
Dutch[nl]
Verzoek om in het volgende jaarverslag inzake het ontwikkelingsbeleid verantwoording af te leggen over de samenwerking en coördinatie met internationale donoren (Sørensen - 19)
Portuguese[pt]
Informar, no próximo relatório anual sobre a política de desenvolvimento da CE, acerca da cooperação e da coordenação com doadores internacionais (Sørensen - 19);
Swedish[sv]
I nästa årsrapport om EG:s utvecklingspolitik redogöra för samarbetet och samordningen med internationella givare (Sørensen - punkt 19).