Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Въвежда(т) се допълнителен(и) код(ове) по ТАРИК, които отговарят на въпросната стока.
Czech[cs]
Uveďte doplňkový kód TARIC či doplňkové kódy TARIC odpovídající předmětné položce.
Danish[da]
Anfør Taric-tillægskoderne for den pågældende varepost.
German[de]
Anzugeben ist der bzw. sind die der betreffenden Warenposition entsprechende(n) TARIC-Zusatzcode(s).
English[en]
Enter the TARIC additional code(s) corresponding to the item in question.
Spanish[es]
Indíquense el código o los códigos adicionales TARIC correspondientes al artículo de que se trate.
Estonian[et]
Märkige kõnealusele kaubaartiklile vastav(ad) TARICi lisakood(id).
Finnish[fi]
Merkitään kyseessä olevaa tavaraerää kuvaavat Taric-lisäkoodit.
French[fr]
Indiquer le ou les codes additionnels TARIC correspondant à l’article en question.
Croatian[hr]
Upisati dodatne oznake TARIC-a koje odgovaraju predmetnoj stavci.
Hungarian[hu]
Adja meg a kérdéses tételnek megfelelő TARIC-kiegészítő kódo(ka)t.
Italian[it]
Indicare il codice o i codici addizionali TARIC corrispondenti all'articolo in questione.
Latvian[lv]
Norādiet Taric papildu kodu(-us), kas atbilst attiecīgajai pozīcijai.
Maltese[mt]
Daħħal il-kodiċi(jiet) addizzjonali tat-TARIC li jikkorrispondi/u mal-oġġett inkwistjoni.
Dutch[nl]
Vermeld de aanvullende Taric-code(s) die met het betrokken artikel overeenstemt (overeenstemmen).
Polish[pl]
Należy wpisać dodatkowy(-e) kod(-y) TARIC odpowiadający(-e) danej pozycji.
Portuguese[pt]
Indicar o ou os códigos adicionais TARIC correspondentes à adição em causa.
Romanian[ro]
A se indica codul (codurile) adițional(e) TARIC care corespund articolului respectiv.
Slovak[sk]
Uveďte doplnkový(-é) kód(-y) TARIC zodpovedajúci(-e) predmetnej položke.
Slovenian[sl]
Vpišite dodatne oznake TARIC, ki ustrezajo zadevni postavki.
Swedish[sv]
Ange Taric-tilläggsnummer för respektive varupost.