Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
да нотифицира направените изменения до разрешаващия орган.
Czech[cs]
oznámí změny orgánu vydávajícímu povolení.
Danish[da]
underrette den godkendende enhed om ændringerne.
German[de]
die Genehmigungsstelle über die Änderungen unterrichten.
Greek[el]
κοινοποιεί τις αλλαγές στον φορέα έγκρισης.
English[en]
notify the changes to the authorising entity.
Spanish[es]
notificar las modificaciones a la entidad responsable de la autorización.
Estonian[et]
teatab muudatustest lube väljaandvale asutusele.
Finnish[fi]
ilmoitettava muutoksista luvan myöntäjälle.
French[fr]
notifie les modifications à l'entité délivrant l'autorisation.
Croatian[hr]
obavijestiti izdavatelja odobrenja o promjenama.
Hungarian[hu]
a változásokról értesíti az engedélyező szervet.
Italian[it]
notifica le modifiche all'ente autorizzatore.
Lithuanian[lt]
apie pakeitimus praneša leidimus išduodančiai įstaigai.
Latvian[lv]
par izmaiņām paziņo atļaujas piešķīrējai struktūrai.
Maltese[mt]
tinnotifika l-bidliet lill-entità awtorizzanti.
Dutch[nl]
de vergunningverlenende instantie in kennis te stellen van de wijzigingen.
Polish[pl]
powiadamia podmiot udzielający zezwolenia o zmianach.
Portuguese[pt]
Notificar as alterações à entidade de autorização.
Romanian[ro]
aduce modificările la cunoștința entității de autorizare.
Slovak[sk]
oznámi zmeny povoľujúcemu subjektu.
Slovenian[sl]
o spremembah obvesti subjekt za izdajo dovoljenj.
Swedish[sv]
anmäla ändringarna till den godkännande enheten.