Besonderhede van voorbeeld: 9197503112690084466

Arabic

، ( إنه أشبه بتواجدي في كرتونية ( تشارلي براون ، ( باستثناء أنك ( لينوس بشعر أفضل

Bulgarian

чувствам се като в анимационно филмче на Чарли Браун, в което ти си Лайнъс, но с по-хубава прическа.

Czech

Je to jako v animáči Charlie Brown, ale ty jsi Linus s lepšími vlasy.

Greek

Είναι σαν να'μια στα κινούμενα σχέδια με τον Charlie Brown, κι εσύ είσαι ο Linus, με πιο όμορφα μαλλιά.

English

It's like I'm in a Charlie Brown cartoon, only you're Linus, with better hair.

Spanish

Es como si estuviera en una de las viñetas de Charlie Brown, y tú fueras Linus, pero con mejor pelo.

French

C'est comme si j'était dans un dessin animé de Charlie Brown, sauf que tu es Linus avec de plus beaux cheveux.

Hungarian

Mintha a Charlie Brown rajzfilmben lennék, és te vagy Linus csak jobb hajjal.

Italian

E'come in un cartone di Charlie Brown, solo che tu sei Linus, con dei capelli migliori.

Dutch

Het is net of ik in een Charlie Brown filmpje zit... alleen ben jij Linus met beter haar.

Portuguese

É como se eu estou em um desenho animado Charlie Brown, só você está Linus, com melhor cabelo.

Romanian

E ca și cum eu sunt într-un desen animat Charlie Brown, doar ești Linus, cu părul bine.

Russian

Как будто я в мультике про Чарли Брауна, только у твоего Линуса причоха круче.

Slovenian

Kot da bi bil v risanki Charlie Browna, samo da si ti Linus, z boljšimi lasmi.

Turkish

Sanki Charlie Brown çizgi filminin içindeyim, sen de daha iyi saçlı Linus'sun.