Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предпочитам да не го пилея в болница.
Czech[cs]
A nechtěla bych ho trávit v nemocnici.
English[en]
I'd rather not spend it in a hospital.
Spanish[es]
Prefiero no pasarlo aquí.
French[fr]
Et je n'ai pas envie de le passer dans un hôpital.
Hebrew[he]
אני מעדיפה לא לבלות אותו בבית החולים.
Croatian[hr]
Radije ga ne bih provela u bolnici.
Polish[pl]
Nie spędzę go w szpitalu.
Portuguese[pt]
Prefiro não passar o tempo num hospital.
Romanian[ro]
Aş prefera să nu îl petrec în spital.
Serbian[sr]
Radije bih volela da ga ne provedem u bolnici.
Turkish[tr]
Kalanı da hastanede geçirmek istemiyorum.