Besonderhede van voorbeeld: 9197520445671699543

Bulgarian

Той казваше че ако се обичаме достатъчно един друг, тогава нищо друго няма значение.

Czech

Říkal, že když se navzájem dost milujeme... Tak na ničem jiném nezáleží.

Greek

Είχε πει πως αν αγαπούσαμε ο ένας τον άλλο αρκετά, τότε τίποτα άλλο δε θα είχε σημασία.

English

He said if we loved each other enough, then nothing else mattered.

Spanish

Él decía si nos amamos lo suficiente, entonces nada más importa.

Polish

Mówił, że jeśli kochamy się wystarczająco, to nic innego się nie liczy.

Portuguese

Ele dizia que se a gente se amasse bastante, nada mais importaria.

Romanian

A spus ca daca ne iubim destul, atunci nimic nu mai conteaza.

Slovenian

Rekel je, da če drug drugega dovolj ljubiva, potem ni nič več pomembno.

Serbian

Rekao je da, ako se volimo, drugo ništa nije bitno.