Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السياسة أدخلتنا فى تلك الفوضى
Bulgarian[bg]
Политиката ни забърка в тази каша.
Bosnian[bs]
Politika su nas u ovaj nered.
Czech[cs]
Politika nás do tohoto bordelu dostala.
German[de]
Die Politik hat uns in diesen Schlamassel geführt.
English[en]
Politics got us into this mess.
Croatian[hr]
Politika nas je dovela ovdje.
Hungarian[hu]
A politika miatt kerültünk ebbe a csávába.
Italian[it]
La politica ci ha messo in questo casino.
Dutch[nl]
Politiek kreeg ons in deze puinhoop.
Polish[pl]
Polityka nas w to wplątała.
Portuguese[pt]
Política nos meteu nessa confusão.
Romanian[ro]
Politica ne-a băgat în mizeria asta.
Russian[ru]
Политика нас в это втянула.
Slovak[sk]
Politika nás do tejto šlamastiky dostala.
Slovenian[sl]
Politika nas je v to godljo.
Turkish[tr]
Bizi buna siyaset bulaştırdı.