Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Med en betydelig bevilling på knap 7 mia. EUR for perioden 2007‐2013 har Kommissionen iværksat det såkaldte program for livslang læring (Lifelong Learning Programme) med henblik på almen uddannelse og erhvervsuddannelse.
Greek[el]
Με μια σημαντική πίστωση ύψους σχεδόν επτά δισεκατομμυρίων ευρώ για την περίοδο 2007-2013, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έθεσε σε εφαρμογή το πρόγραμμα διά βίου μάθησης (Lifelong Learning Programme) στους τομείς της παιδείας, της εκπαίδευσης και της επαγγελματικής κατάρτισης.
English[en]
The Commission, with a substantial budget of almost EUR 7 billion for the period 2007‐13, has implemented the Lifelong Learning Programme in the education and vocational training sectors.
Spanish[es]
Con una importante dotación de casi 7 000 millones de euros para el período 2007-2013, la Comisión Europea ha puesto en marcha el Programa de Aprendizaje Permanente (Lifelong Learning Programme) en los sectores de la enseñanza, la educación y la formación profesional.
Finnish[fi]
Komissio on pannut huomattavan, lähes seitsemän miljardin euron rahoituksen turvin (myönnetty vuosiksi 2007–2013) täytäntöön elinikäisen oppimisen ohjelman, joka koskee opetusta, yleissivistävää koulutusta ja ammattikoulutusta.
French[fr]
La Commission européenne a lancé le programme pour la formation tout au long de la vie dans les secteurs de l'instruction, de l'éducation et de la formation professionnelle, doté d'un financement significatif de presque sept milliards d'euros pour la période 2007‐2013.
Italian[it]
Con uno stanziamento significativo di quasi 7 miliardi di euro per il periodo 2007-2013 la Commissione europea ha dato attuazione al Programma Apprendimento Permanente (Lifelong Learning Programme) nei settori dell’istruzione, educazione e formazione professionale.
Dutch[nl]
Met de beschikbaarstelling van het aanzienlijke bedrag van circa 7 miljard euro voor de periode 2007-2013 heeft de Commissie uitvoering gegeven aan het programma Een Leven Lang Leren (Lifelong Learning Programme) in de sectoren onderwijs, scholing en beroepsopleiding.
Portuguese[pt]
Com uma dotação significativa de quase sete mil milhões de euros para o período de 2007/2013, a Comissão Europeia lançou o Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida nos sectores da educação e da formação profissional.
Swedish[sv]
Europeiska kommissionen har avsatt nästan 7 miljarder euro till utbildning och yrkesutbildning inom ramen för programmet för livslångt lärande för perioden 2007–2013.