Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Everyone out there thinks that you are dead weight.
Spanish[es]
Todos creen que eres peso muerto.
Finnish[fi]
Kaikki tuolla ajattelevat, että olet turha painolasti.
Hebrew[he]
כולם שם חושבים שאתה עלוב.
Croatian[hr]
Svatko vani misli da ste mrtvi težinu.
Portuguese[pt]
Todo mundo lá fora pensa que você é um peso morto.
Turkish[tr]
Orada herkes onu düşünüyor ama sen bu gece öleceğini düşünüyorsun.