Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грижа ме е за теб, Деймън.
Czech[cs]
A záleží mi na tobě, Damone.
Danish[da]
Og jeg holder af dig, Damon.
German[de]
Und du bist mir wichtig, Damon.
Greek[el]
Και νοιάζομαι για σένα, Ντέιμον.
English[en]
And I care about you, Damon.
Spanish[es]
Y me preocupo por ti, Damon.
Estonian[et]
Ja ma hoolin sinust, Damon.
Persian[fa]
و من بهت اهميت ميدم ، ديمن.
Finnish[fi]
Välitän sinusta, Damon.
French[fr]
Et je tiens à toi, Damon.
Hebrew[he]
ואתה חשוב לי, דיימון.
Croatian[hr]
Stalo mi je do tebe, Damone.
Hungarian[hu]
És törődök veled, Damon.
Indonesian[id]
dan aku menyayangimu, Damon.
Italian[it]
E io ti voglio bene, Damon.
Dutch[nl]
En ik geef echt om je, Damon.
Polish[pl]
I zależy mi na tobie, Damonie.
Portuguese[pt]
E eu gosto de ti, Damon.
Romanian[ro]
Si imi pasa de tine, Damon.
Russian[ru]
И ты мне не безразличен, Дэймон.
Slovak[sk]
A záleží mi na tebe, Damon.
Slovenian[sl]
In rada te imam, Damon.
Serbian[sr]
Стало ми је до тебе, Дејмоне.
Swedish[sv]
Och jag bryr mig om dig, Damon.
Thai[th]
และฉันแคร์คุณ เดม่อน
Turkish[tr]
Ve sana değer veriyorum Damon.