Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Сигурно е, че между ЕС и Македония е необходимо споразумение като това, като Споразумението за статута на войските (SOFA) между НАТО и нашата страна ", каза Бучковски
Greek[el]
" Είναι βέβαιο ότι μια συμφωνία μεταξύ ΕΕ και Μακεδονίας κατά το πρότυπο της συμφωνίας της Σόφιας μεταξύ του ΝΑΤΟ και της χώρας μας είναι απαραίτητη, " είπε ο Μπουτσόφσκι
English[en]
" It is certain that an agreement between the EU and Macedonia of the type of the SOFA agreement between NATO and our country is necessary, " Buckovski said
Macedonian[mk]
" Сигурно е дека е потребен договор меfу ЕУ и Македонија од типот на СОФА договорот меfу НАТО и нашата земја ", рече Бучковски
Romanian[ro]
" Este sigur ca un acord intre Macedonia si UE este necesar, un acord de tipul SOFA-- cel semnat intre NATO si tara noastra, " a spus Buckovski
Albanian[sq]
" Eshtë e sigurtë se një marrëveshje ndërmjet BE- së dhe Maqedonisë, e llojit të marrëveshjes SOFA ndërmjet NATO- s dhe vendit tonë është e nevojshme, " tha Buçkovski
Serbian[sr]
« Sporazum između EU i Makedonije po uzoru na sporazum SOFA, postignut između NATO- a i naše zemlje, je svakako neophodan », rekao je Bućkovski
Turkish[tr]
Bu konuda Buckovski " AB ve Makedonya arasında daha önce NATO ile imzaladığımız SOFA Anlaşması benzeri bir anlaşmanın imzalanmasının gerektiği açıktır. " dedi