Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо в сравнение с парчетата бекон, които слагате.
Bosnian[bs]
To je ništa u odnosu s kriškom slanine koju stavljaš u sendviče.
Danish[da]
Du propper dine sandwich med bacon.
Greek[el]
Δεν έχει καμία σχέση με το μπέικον που βάζεις για να πεις ότι έβαλες χοιρινό.
English[en]
That's nothing compared to the bacon crutch you're propping these sandwiches up on.
Spanish[es]
No es nada comparado con todo el tocino que usan en ese sándwich.
Estonian[et]
See pole midagi võrreldes peekoniga mida sa nende võileibade vahele paned.
French[fr]
Rien à voir avec les matelas de bacon que tu mets pour garnir tes tranches de pain.
Croatian[hr]
To je ništa u odnosu s kriškom slanine koju stavljaš u sendviče.
Indonesian[id]
Tidak ada apa-apanya dibandingkan Daging Babi basi Yang kau tabur di atas sandwich
Icelandic[is]
Ūađ er ekkert samanboriđ viđ beikon - hækjuna sem samlokurnar styđjast viđ.
Dutch[nl]
Niets vergeleken met de massa's ham die jij erin propt.
Polish[pl]
To nic w porównaniu z twoją kulą bekonu, którą ładujesz do kanapek.
Portuguese[pt]
Não é nada comparado com o bocadão de bacon que andas a pôr nas tuas sandwiches.
Romanian[ro]
Nu se compară cu felia de şuncă în jurul căreia faceţi aceste sandvişuri.
Russian[ru]
Не сравнить с горой бекона, что ты кладешь в свои сэндвичи.
Serbian[sr]
To je ništa u odnosu s kriškom slanine koju stavljaš u sendviče.
Swedish[sv]
Obetydligt jämfört med er bacon.