Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
нови, актуализирани или ревизирани процедури за контрол;
Czech[cs]
nové, aktualizované nebo revidované kontrolní postupy;
Danish[da]
nye, opdaterede eller reviderede kontrolprocedurer
German[de]
neue, aktualisierte oder überarbeitete Kontrollverfahren;
Greek[el]
νέες, επικαιροποιημένες ή αναθεωρημένες διαδικασίες ελέγχου·
English[en]
new, updated or revised control procedures;
Spanish[es]
procedimientos de control nuevos, actualizados o revisados;
Estonian[et]
uued, ajakohastatud või läbivaadatud kontrollimenetlused;
Finnish[fi]
uudet, päivitetyt tai tarkistetut valvontamenettelyt;
French[fr]
la définition de nouvelles procédures de contrôle, la mise à jour ou la révision de ces procédures;
Croatian[hr]
novi, ažurirani ili izmijenjeni postupci kontrole;
Hungarian[hu]
új, aktualizált vagy felülvizsgált ellenőrzési eljárások;
Italian[it]
la definizione di nuove procedure di controllo, l'aggiornamento o la revisione delle stesse;
Lithuanian[lt]
nauja, atnaujinta arba pakoreguota kontrolės tvarka;
Latvian[lv]
jaunas, atjauninātas vai pārskatītas kontroles procedūras;
Maltese[mt]
proċeduri ġodda, aġġornati jew riveduti ta' kontroll;
Dutch[nl]
nieuwe, bijgewerkte of herziene controleprocedures;
Polish[pl]
nowe, zaktualizowane lub poprawione procedury kontrolne;
Portuguese[pt]
Procedimentos de controlo novos, actualizados ou revistos;
Romanian[ro]
procedurile de control noi, actualizate sau revizuite;
Slovak[sk]
nové, aktualizované alebo revidované postupy kontroly;
Slovenian[sl]
novi, posodobljeni ali spremenjeni nadzorni postopki;
Swedish[sv]
nya, uppdaterade eller reviderade kontrollförfaranden,