Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Накарай някой да те закара и да те изчака.
Bosnian[bs]
Neka te neko odveze i saceka tamo.
Greek[el]
Θέλεις να σε πάω με τ'αμάξι και να σε περιμένω;
English[en]
Have someone drive you there and wait for you.
Spanish[es]
Haz que alguien te lleve y te espere.
French[fr]
Demande à quelqu'un de t'y conduire.
Croatian[hr]
Hoćeš li da te neko odveze i pričeka?
Polish[pl]
Dam Ci kierowcę, poczeka na Ciebie.
Portuguese[pt]
Peça para alguém levá-Io e esperá-Io por lá.
Romanian[ro]
Să te ducă cineva şi să te aştepte.
Serbian[sr]
Hoćeš li da te neko odveze i sačeka.
Turkish[tr]
Ben seni götüreyim o hâlde.