Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونتطلع إلى أن يبعث رئيس الوزراء كوستونيتشا والرئيس تاديتش والحكومة الصربية رسالة واضحة مفادها أنه ينبغي لصرب كوسوفو، ومن دون شروط مسبقة، المشاركة في الانتخابات
English[en]
We look to Prime Minister Kostunica, President Tadic and the Serbian Government to send a clear signal that Kosovo Serbs should, without precondition, participate in the elections
Spanish[es]
Esperamos que el Primer Ministro Kostunica, el Presidente Tadic y el Gobierno de Serbia envíen una señal clara en el sentido de que los serbios de Kosovo deben participar, sin condiciones previas, en las elecciones
French[fr]
Nous comptons sur le Premier Ministre Kostunica, le Président Tadic et le Gouvernement serbe pour qu'ils transmettent un message clair que les Serbes du Kosovo doivent, sans condition préalable, prendre part aux élections
Russian[ru]
Мы надеемся, что премьер-министр Коштуница, президент Тадич и правительство Сербии направят косовским сербам четкий сигнал о том, что им следует безоговорочно принять участие в предстоящих выборах
Chinese[zh]
我们希望科什图尼察总理、塔迪埃总统和塞尔维亚政府发出明确信息,号召科索沃塞族人参加选举,不设先决条件。