Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сложи ги там при останалите.
Czech[cs]
Dejte je tam k ostatním.
German[de]
Stellen Sie sie dort drüben zu den anderen.
English[en]
Put them over there with the others.
Finnish[fi]
Laita ne tuonne muiden kanssa.
French[fr]
Mettez les avec les autres.
Hebrew[he]
שים אותן שם עם האחרות.
Croatian[hr]
Stavi ih sa strane pokraj ostalih.
Hungarian[hu]
Oda rakd a többihez.
Italian[it]
Li metta li'con gli altri.
Dutch[nl]
Leg ze maar bij de anderen.
Polish[pl]
Zanieś je do pozostałych.
Portuguese[pt]
Coloque-os ali com os outros.
Romanian[ro]
Pune-le acolo lângă celelalte.
Russian[ru]
Положите их к остальным.
Slovak[sk]
Položte ich tam, k ostatným.
Slovenian[sl]
Kar k ostalim jih daj.
Vietnamese[vi]
Đặt chúng đằng kia cùng với mấy món khác.