Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bůh vám žehnej, pánové.
Greek[el]
Ο Θεός να σας φυλάει κύριοι.
English[en]
God bless you, gentlemen.
Spanish[es]
Dios os bendiga, caballeros.
French[fr]
Dieu vous bénisse, messieurs.
Hungarian[hu]
Isten áldja magukat, uraim.
Italian[it]
Che Dio vi benedica, signori.
Portuguese[pt]
Deus os abençoe, cavalheiros.
Russian[ru]
Благословит вас Бог, господа.
Serbian[sr]
Bog te blagoslovio gospodine.
Turkish[tr]
Tanrı bizimle olsun beyler.