Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاّ ، إنّها ليّ.
Czech[cs]
Ne, ne, ne, ne, ta je moje.
Danish[da]
Nej, nej, hun er min.
German[de]
Oh, nein, nein, nein, nein. nein, sie gehört mir.
Greek[el]
Όχι, για μένα την έφερα.
English[en]
Oh, no-no-no-no-no, she's mine.
Spanish[es]
Oh, no, no, no, no, no, ella es mía.
Finnish[fi]
Ohh, ei, ei, ei, nei, Hän on minulle..
French[fr]
Oh non non non non, elle est à moi.
Hebrew[he]
הו, לא, לא, לא, לא, לא, היא שלי.
Croatian[hr]
Oh, ne, ne, ne, ona je moja.
Hungarian[hu]
Nem, nem, nem, ő az enyém.
Italian[it]
Oh, no, no, no, lei e'mia.
Dutch[nl]
Nee, nee, nee, deze is van mij.
Portuguese[pt]
Não, ela é minha.
Romanian[ro]
Nu, nu, e a mea.
Slovak[sk]
Nie, nie, tá je moja.
Turkish[tr]
Yok, yok. Bu kız benim.