Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
هذا العقم وهذا الجمود يجعلان أوروبا أقل إثارة للاهتمام في نظر الأمريكيين.
Czech[cs]
Kvůli této neplodnosti a netečnosti je Evropa pro Američany čím dál méně zajímavá.
German[de]
Diese Ineffizienz und Trägheit machen Europa für Amerikaner immer uninteressanter.
English[en]
This sterility and inertia make Europe less and less interesting for Americans.
Spanish[es]
Esta esterilidad e inercia hacen que Europa sea cada vez menos atractiva para los estadounidenses.
French[fr]
Cette stérilité et cette inertie rendent l'Europe de moins en moins attractive pour les Américains.
Russian[ru]
Такая стерильность и инертность делает Европу все менее и менее интересной для многих американцев.