Besonderhede van voorbeeld: 9197681231143239125

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Помислих, че ще искаш нещо, защото ти е нужно.
German[de]
Ich dachte vielleicht, dass du was willst, damit du runterkommst.
Greek[el]
Ήρθα να σε ρωτήσω αν έχεις ξεμείνει και χρειάζεσαι κάτι.
English[en]
I thought you might be wanting something, That you're running low.
Spanish[es]
Pensé que podrias estar queriendo algo, que te haga correr un poco
Estonian[et]
Arvasin, et tahad midagi, mis sul otsa saama hakkab.
Hungarian[hu]
Gondoltam, szükséged van valamire, amiből kezdesz kifogyni.
Italian[it]
Pensavo ti potesse interessare qualcosa che stai per finire.
Dutch[nl]
Ik dacht dat je iets wilde, dat je zonder zat.
Portuguese[pt]
Achei que quisesse alguma coisa, que estivesse acabando.
Romanian[ro]
Credeam ca ai nevoie de ceva, ca ramâi fara.
Russian[ru]
Я думала, тебе что-то нужно, может, у тебя что-то закончилось.
Slovak[sk]
Myslel som si, že by si mohla niečo chcieť, že sa ti mohlo vyčerpať.
Serbian[sr]
Mislio sam da bi nešto htjela, da ti ponestaje?

History

Your action: