Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultatet i 1998 var en anelse højere end de 2,4 %, som Rådet havde anbefalet som mål for underskuddet det pågældende år.
German[de]
Das Ergebnis für 1998 lag gerinfügig über dem Defizitziel von 2,4 % das der Rat für 1998 empfohlen hatte.
Greek[el]
Το αποτέλεσμα για το 1998 ήταν ελαφρώς υψηλότερο από τον στόχο του 2,4 % που συνέστησε το Συμβούλιο για το έτος αυτό.
English[en]
The outcome for 1998 was slightly above the 2,4 % deficit target recommended by the Council for that year.
Spanish[es]
En 1998 se superó ligeramente el objetivo del 2,4 % de déficit recomendado por el Consejo para dicho año.
Finnish[fi]
Vuoden 1998 alijäämä oli hieman suurempi kuin neuvoston kyseiseksi vuodeksi suosittelema tavoite.
French[fr]
Le résultat pour 1998 a légèrement dépassé l'objectif de 2,4 % en déficit recommandé par le Conseil pour cette année.
Italian[it]
Il risultato per il 1998 è stato di poco superiore all'obiettivo di un disavanzo del 2,4 % raccomandato dal Consiglio per quell'esercizio.
Dutch[nl]
Het resultaat voor 1998 was iets hoger dan het voor dat jaar door de Raad aanbevolen streefcijfer van 2,4 %.
Portuguese[pt]
O valor verificado em 1998 situou-se ligeiramente acima do objectivo de 2,4 %, recomendado pelo Conselho para este ano.
Swedish[sv]
Resultatet för 1998 var strax över det mål för underskottet på 2,4 % som rådet rekommenderat för det året.