Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان أحد المواضيع التي ركز عليها قانون منظمة التجارة العالمية هو تدريب الموظفين الحكوميين، بما في ذلك إسداء النصح بشأن كيفية تنفيذ هذا القانون في القواعد التنظيمية المحلية.
English[en]
One emphasis has been on training government officials in WTO law, including advice on how to implement such law in domestic regulations.
Spanish[es]
Se ha destacado la importancia de impartir a los funcionarios capacitación sobre las normas de la OMC, asesorándolos en particular sobre cómo trasladar esas normas a la legislación nacional.
French[fr]
L’accent a été mis, entre autres choses, sur la nécessité de former les fonctionnaires gouvernementaux au droit de l’OMC, et notamment de les conseiller sur la manière de le transposer dans les réglementations nationales.
Russian[ru]
Один из подходов состоял в подготовке по вопросам права ВТО правительственных должностных лиц, включая консультирование по инкорпорации этого права во внутреннее законодательство.