Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, вратата е отворена.
Czech[cs]
Dveře jsou otevřené.
Danish[da]
Døren er åben.
Greek[el]
Ανοιχτά είναι.
English[en]
Oh, the door's open.
Spanish[es]
La puerta está abierta.
Finnish[fi]
Ovi on auki.
French[fr]
Oh, la porte est ouverte.
Croatian[hr]
Otvoreno je.
Hungarian[hu]
Nyitva van az ajtó.
Italian[it]
La porta e'aperta.
Norwegian[nb]
Døren er åpen.
Dutch[nl]
Oh, de deur is open.
Portuguese[pt]
A porta está aberta.
Russian[ru]
Дверь открыта.
Serbian[sr]
Otvoreno je.
Turkish[tr]
Kapı açık!