Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ حوالي سبعة شهور سحبوه إلى الغابة ودفنوه في مكان ما
Bulgarian[bg]
Преди около 3 месеца. Отнесли тялото му в джунглата... и го закопали.
Czech[cs]
Odtáhli jeho tělo do džungle a někde ho pohřbili.
German[de]
Vor etwa sieben Monaten. Die Leiche haben sie in den Dschungel gebracht.
English[en]
They dragged his body into the jungle and buried it somewhere.
Estonian[et]
Nad lohistasid ta surnukeha dþunglisse ja matsid kuskil maha.
Hungarian[hu]
A dzsungelbe vitték a testét és elásták valahol
Italian[it]
Trasportarono il suo corpo nella giungla e lo hanno seppellito da qualche parte.
Polish[pl]
Zawlekli jego ciało do dżungli i tam je pochowali.
Portuguese[pt]
Arrastaram o corpo dele para a selva... e o enterraram em algum lugar.
Romanian[ro]
L-au tîrît trupul în junglă şi l-au ars pe undeva.
Serbian[sr]
Odvukli su mu telo u džunglu i PokoPali ga.
Turkish[tr]
Cesedini ormana götürüp bir yere gömmüşler.