Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا كم يوم سوف أكون مغني راب مشهور وتستمر أنت بضربي ؟
Bosnian[bs]
Kako ću postati opaki reper ako me ti stalno napadaš?
Czech[cs]
Jak mám bejt cool rapper, když se tak chováš?
English[en]
How am I gonna be a hard-core rapper if you keep putting your hands on me?
Spanish[es]
Si voy a ser un rapero, no puedes ponerme la mano encima.
Estonian[et]
Kuidas ma saan olla kõva räppar, kui sa paned mulle pidevalt käe külge?
French[fr]
Je serai pas un rappeur hardcore si tu me cognes.
Hebrew[he]
איך אני אהיה ראפר מסור אם אתה תמשיך להרביץ לי?
Croatian[hr]
Kako ću postati opaki reper ako me ti stalno napadaš?
Italian[it]
Come faccio a fare il rapper duro se continui a mettermi le mani addosso?
Dutch[nl]
Hoe word ik een hard-core rapper als je blijft meppen?
Portuguese[pt]
Se vou ser um rapper, não pode colocar a mão em cima de mim.
Romanian[ro]
Cum să ajung eu un rapper dur, dacă tot pui mâinile pe mine?
Slovenian[sl]
Postal bom znani raper, ne smeš se tako obnašati do mene.
Albanian[sq]
Si do të bëhem një reper i fortë, nëse ti më rreh vazhdimisht?
Serbian[sr]
Како ћу постати опаки репер ако ме ти стално нападаш?
Turkish[tr]
Ellerini üstümden çekmezsen nasıl sert bir rapçi olacağım?
Chinese[zh]
你 一直 打 我 要 我 怎么 认真 当 饶舌歌 手 ?