Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само малко забавяне.
Czech[cs]
Jo, mírný škytavka.
English[en]
Yeah, a slight hiccup.
Spanish[es]
Sí, un poco de hipo.
Hebrew[he]
כן, גיהוק קטן.
Croatian[hr]
Da, mala smetnja.
Hungarian[hu]
Igen, egy apró megtorpanás.
Italian[it]
Si', un lieve intoppo.
Dutch[nl]
Ja, een kleine.
Portuguese[pt]
É, alguns soluços.
Romanian[ro]
Da, un mic hop.
Russian[ru]
Да, небольшое затруднение.
Serbian[sr]
Da, laganog štucanja.
Turkish[tr]
Evet, önemsiz bir şey.